Minecraft指令手册

sre也很简单，其格式大概是这个样子的：

{“sre“:{“name“:“目标选择器“，“objective“:“计分项名“}}

（嘿作者，你不是说大括号里不能套大括号吗？怎么现在就出现了？）

而且我们也知道在基岩版显示文本的地方是可以写目标选择器的。

那么有没有什么办法能不能帮助我们在JAVA版在JSON使用目标选择器呢？

有！

/tellraw a {“sre“:{“name“:“s“，“objective“:“绿宝石“}}

这样子，执行后在场的所有玩家都会知道自己有多少绿宝石了。

然鹅，name不光可以填目标选择器，还可以填*号！

这个*号是什么作用呢？

s类似，也是显示自己的分数，只不过为了准确，还要在显示前面加上“读者”二字。

为何？待会你就明白了。

其实sre不光是name和objevctive这两个子元素，还有一个子元素：value。

这个value填不填都没关系，反正填了之后，这个objective就失效了，值就固定显示这个value的值。神奇的是，这个value竟然支持数字（不带引号）和字符串。

至于Mojang为什么要添加这个元素，可能是因为方便后期编辑吧。

对了，注意一下，一个对象里只能有一个内容元素，所以你不可能在一个对象里同时写上两个text，不然游戏只会显示其中一个元素。

我们知道，游戏内是可以选择语言的，因为各个地方的语言都是不一样的。Minecraft也不例外，里面有很多可选的语言，起码可以满足全球大部分人了。

既然游戏都要这样，那么出名的Minecraft服务器也要这样，就算不支持那些奇怪的语言，起码也要支持英文和中文繁体。

那么我们自己开的服务器该怎么翻译？

很简单：使用JSON里的translate元素就可以了。

translate元素也是属于内容元素，但它和其他元素不一样的是，它并不是完全固定的，而是会根据玩家选择的语言来自动翻译。

看到这你可能会说：Minecraft还可以翻译英文中文？

其实并不是这样的，实际上Minecraft没有内置的翻译软件，所以translate你只能填翻译标识符。

什么是翻译标识符？

翻译标识符可以指定游戏里的一个特定物品，比如“石头”，它的标识符是：

其中，block是它的类别，minecraft是它的命名空间，stone是它的id。

把它放进translate里：

{“translate“:““}

运行。

唉，输出了一个石头！

这时候把游戏语言换成英文，再运行一次。

唉，输出了一个Stone！

你也可以改成其他的语言再尝试一遍，或者是把stone换成其他方块的id也可以，比如红石块（redstone_block）

你也可以尝试把block改成item，然后把id改成一个没有方块状态的物品，比如弓（bow）。

为什么要没有方块状态的物品?

很简单，方块物品id都一样，那就节省节省，只在block里写就行了，item就不用写了。

除了item，你还可以尝试改成其他的东西，比如entity（实体）什么的。

但是如果标识符乱写会怎么样？

这样子游戏就翻译不过来，找不到对应的含义，干脆直接给你输出原文了。

对了，如果你想知道一个游戏中的物品的翻译标识符名，你可以去Minecraft WIKi该物品的词条中使用“查找”输入“翻译”两字，有大概率会跳出来搜索结果是一行叫做“翻译关键字”，这就是该东西的翻译标识符了。

如果你装了mod，比如工业时代2，你就可以更深入的了解一下这个翻译它到底是怎么翻译的:

1.使用WinRAR或者其他解压软件打开工业时代2的mod文件。

2.打开assets

这时候你就会发现这里面有两个文件夹：ic2和minecraft

这就是命名空间了，其中ic2就是ic2自个mod的命名空间。

3.打开ic2

这时候你就会发现这里存着这个mod的物品、方块什么的。

其中有一个文件夹它叫做lang_ic2，说中国话就是“语言ic2”。

没错，这就是ic2语言翻译存储的地方。

点进去一看，有很多个语言文件。

这时候你就可以上网查一下各个语言的英文缩写，比如英文缩写就是en，中文缩写是zh。

但如果你深入了解过语言的话，你就会知道语言还可以再划分，比如英文由于覆盖范围广，导致出现了加拿大版本、英国原版本、美国版本什么奇奇怪怪的版本，所以这些语言缩写后面还有一个国家或地区的缩写。

其实我们不需要看英文，看中文就行了。

我们发现中午翻译有两个文件：

zh_cn

zh_tw

很明显，cn那个就是大陆简体，而tw就是台湾繁体，且这缩写还是台湾其字的拼音第一个字符拼出来的。

这里建议大家打开zh_cn的文件，这时候就会出现一大堆的翻译标识符了。

可以发现，这文件的每一行就是一个翻译，格式都是：

标识符=翻译语言

而你可能也同时发现，这标识符竟然其实是没有固定的格式的。

也就是说，就算你再添加一行：

nizhenben=我真笨

然后去游戏里面运行一下，那也是丝毫没有问题的。

这就说明什么？

你可以照葫芦画瓢地自己写一个mod，里面全是奇奇怪怪的翻译，然后放到服务器一用，唉，立马就高大上了起来，这下子你的服务器就可以开展跨国业务了！

这就是：selector元素。

selector元素属于内容类别。内容元素能有什么作用？在Minecraft的JSON中，一个JSON要生效，必须要每个对象都至少有一个内容元素，比如text就是内容元素。

sre（内容类别）——记分板元素

这个sre可以显示玩家的指定计分项分数，让你的服务器更加的高级。

最后游戏找不到，干脆就不干了，直接给你显示一个空空如也的消息。

我们都知道在JSON里面可以使用text来输入文本。

那么selector该怎么用？

很简单，比如：

当然，就算你不填目标选择器也可以，因为游戏仍然把它认为是目标选择器，比如：

但如果真有叫做“我靠”的玩家，那么游戏就会正常显示这个名叫“我靠”的玩家的名字。

对了，还会显示前后缀。

当然，selector还不高级，接下来我们来更高级一些：

这样子写，然后游戏就会根据元素内的内容来转义，分析这个目标选择器，最终得出来这个目标选择器的意思：显示最近的玩家。

好了，然后游戏就要找到距离执行地点最近的玩家，然后就向全服广播：

（额，凡事都有例外嘛）

我相信各位都看得懂这个格式吧，现在我们举个例子：

/tellraw a {“selector“:“我靠“}

然后游戏就会寻找名为“我靠”的玩家，但实际上并没有这个玩家。

/tellraw a {“selector“:“p“}