白领外传

a离开，一直就一个临时从下面提起来的秘书在干两个人的活儿。再说这女孩也不是英语专业的，是学食品工程的，所以她还没有来得及翻译给范总，就弄成了这么一个大笑话。范总就开始想自己这是自找麻烦，自己最喜欢或者说最信任的人都一个个离开了自己，是不是自己哪里出了问题。他坐在办公室反思，想了一个下午，也想不出自己到底哪里错了。不过有一点他想清楚了，必须尽快补充一个翻译，否则这里的老外这么多，分分钟都需要翻译，自己就算再学习两年估计也很难和他们进行英语沟通。所以他就发了邮件，督促人事部尽快招聘翻译。

ed开上上任，他不像夏总那样，需要在工厂实习一个月才开始工作，因为他以前对工厂很熟悉，也就是带了市场部第一个职员，Sa

a，到工厂转了一圈就算是实习完了，实际上等于是认识一下那里的部门，了解一下产品生产状况，然后就回到了市场部办公室。办公室在三楼，很大，但是很空。他坐下来就叫Sa

夏总见范总进来，就问，“范总有事？”

范总笑笑说，“是有点小事儿。”

“请坐！”

Sa

a听到秘书两个字，脑袋就嗡嗡叫，也不知道该咋回答F

ed的话，F

ed见她没回答，还以为是默认，就继续说，“人事部正在招聘秘书，还有其它职员，你代理几天，如果必要，我会向夏总给你申情一份补贴的。”

“F

ed，补贴就不用，希望你尽快找到秘书，我想尽快展开产品开发的工作。”Sa

a很委婉地表达了自己的思想。

“新产品开发先不急，等我完全熟悉了市场和产品状况再说。你可以把现有产品的包装，品牌的影响力，知名度，市场占有率做个报告给我，然后等我们人员配备完善，再着手实际工作也不晚。你们中国人不是有句老话叫不怕饭晚，就怕饭不熟，对吧？”

听了这一番话，Sa

a觉得这个老外不光汉语讲得好，对中国的习惯了解的也很多，就问，“F

ed，你怎么会说这么好的汉语？在哪里学的？”

“跟我妈妈学的。我妈妈是中国华侨。”

“那你老家是哪里的？”其实Sa

a一直想问这个问题，可是一直不敢问，这一会儿趁机大着胆子问了。

“泰国呀！你去过吗？那里很多华侨。我爸爸是荷兰人，后来到泰国旅游，喜欢上了普吉，所以就在那里找了一份工作，再后来遇到了我妈妈，然后就有了我和我的姊妹兄弟们。很简单，这就是我的历史。还有什么，都可以问？”

“没有啦。难怪你汉语那么好？你会说白话吗？”

“白话，洒洒水啦。不过我可以听懂潮州话。我们那一带都是潮州话。”

“嗯，那我以后和你说白话。”Sa

a很高兴遇到这样一位新上司，只从和范总发生了正面冲突一来，她也想过离开蕻胪公司，可是她是一个要强的女孩，也不是自己的错，凭什么就应该自己离开。怀孕也不是一件丢人的事儿，是女人都会怀孕。不过，经过这次挫折，她的脾性还是改了不少，或者说从主观上改了不少，孩子没有保住，在家里父母威逼下她还是去做了人流，不过据她妈妈说，范总也做了赔礼道歉，并且可能还赔了不大不小的一笔滋补费。对于钱Sa

a没有多少概念，她家里有出口生意，她是独生女，从来没觉得钱是一件很难的事情，所以钱多钱少，她以为只是张嘴问妈妈要多少的问题。不过和范总撇清了关系，回到公司工作，又是一个新部门，心里还是挺满意。如今碰到这么一位中荷混血儿，面相也和善，多少有点像是如来佛祖，方脸大耳，只是鼻子高高的，有点不像，其它地方都很像，就是发型都很像。所以心里就定型了这个新老板是一位石佛。另外，和F

ed谈话，感觉他对市场很专业，也没那么多废话，跟着这样一个领导应该能学到不少知识。

Sa

a的生活又重新回到了轨道上。

又过了一个星期，距离中秋节很近了，公司后勤都在忙着安排节日的礼物。一般情况下，每个公司或者工厂或者机关单位，都会发一盒月饼，另外根据每个单位经济效益和规定发放数量不等的礼品或者节日补贴。不管多少，不管单位贫富，这一过程是不能省略的。蕻胪也一样。而忙乱了一阵以后，突然夏总清净下来，觉得没有那么多事情可以担心。这时候他就想起了关于培训经理的事情，根据集团人事总监的建议，她认为到了时候该有动作了。于是她给上海的Ba

ack拨了一个电话，“Ba

ack，我是Yvo

e！”夏总对于说英语的人，一向是这样称呼自己的。

“知道，你说？”Ba

ack说。

“你什么时候方便回公司一趟，我有事情和你谈？”夏总直奔主题。

“Yvo

e，能不能在电话里透露一点什么事情？”Ba

ack问。

“好事情，你来了就知道了！”

对方沉默了半分钟，然后说，“这样吧，不知道你中秋节是否方便，如果你不介意呢，我趁这个机会飞回去一趟？”

“当然没问题。具体时间通知我，我会派车去机场接你的。”

“好的，一言为定！”

打了这个电话，夏总心里还是多少有点不踏实，到底为啥不踏实，她也说不清楚。是因为这个决定背后会引起不必要的麻烦吗？还是因为这个决定有了自私的成分？她认为没有，完全是工作出发，绝对没有半点私心，如果那样，为什么不召回华南区的经理金闵姝呢？她也许更适合培训经理的职位呢，马来人，英语也好，视野也够开阔，关键是金闵姝曾经做过培训工作。夏总想了半天，最后找到了支持自己的理由，那就是调动Ba

ack背后的真正理由，这一点金闵姝是不合适的。

“夏总，该下班了！”阿妍在门口探了一下头，夏总就知道她肯定有事情，所以就招手让她进来，“不会影响你去约会吧？”

“夏总，看您说的，好像我每天都在想着约会一样。我可是守株待兔之人，他不约我，我绝对不会先约他的！”

“算了吧，在我面前说这么大方没有用，我都亲眼看到了，也许你对他的感觉更热烈一些呢？”反正是该下班了，在这里谈一些无关紧要的话题，也算是换换脑子。

“真的你这么认为？其实我也这么感觉的。好像男人都是没有确认关系的时候，特别积极，一旦确认了关系，就开始约会迟到，开始不以为然。”

“现在还早呢，如果有一天你把你全部交给他了，那时候，你才真会明白你们的那句话，叫什么，奴隶和将军？”

“是从奴隶到将军！不会，别人会，他一定不会。”

“阿妍，我以前那个日本男朋友，开始比这个态度更坚决，也更热烈，我差不多都要化了，所以很快我就成了他的俘虏，谁也没想到真到了关键的时候，人都是自私的，你们还有一句话，叫夫妻是鸟，有问题就跑。”

听了夏总这句话，让阿妍憋不住笑出来，“夏总，你真逗，那是夫妻本是同林鸟，大难来时各自飞。你的那个同林鸟为啥就飞了？”阿妍是第一次听到夏总谈她自己感情的事情，所以非常感兴趣。

“说来挺伤心的。其实也没有根本分歧，只是我想到这里来干一番事业，我得到这份offe

，觉得机会难得，可是他不支持，就这样我们各奔东西，分手了！”

“太可惜，不应该分手。现在飞机十几个小时就可以飞到美国的。”

“你真是太天真了。男人女人不在一起生活，不如早一点分手为好。这样牵挂可能会更少一点。你以为这么相隔上万里，谁能保证自己不出轨呢？”夏总说完，自己倒是笑了，这个时候她大脑里突然出现了一个人的形象，不过，也就是一闪而过。

“夏总，我知道了！”说到这里，阿妍一副神秘兮兮的样子。

“你知道什么？”夏总追问道。

“那个晚上，”

“…..”夏总不明白，看着阿妍。

“那个舞会，明白了那个背影？”

夏总害羞地低下了头，是被阿妍猜中了，还是自己心里难受，不知道，看不到她的表情。

过了一会儿，阿妍说，“走吧，你该上课了！”

“今天不去了，老师他们提前放假。我们一起去吃顿大餐吧！”

出来门，阿妍去开车，夏总就上了王欣的车，刚坐进去，车门还没关，就看见范总匆忙走过来，还摆着手，“夏总，等等！”来到车门前，一只手扶住车门，弯下腰来给在车内的夏总说，“假期你安排了吗？”

“没有呢！”夏总知道他的意思。

“我有个好的建议，咱们这里有好几个老外也都没法回家，这附近山里有个好去处，可以去看庙，也可以野炊，还可以爬山，晚上可以在山庄里烧烤！”范总说了一大嘟噜，可是夏总听不懂，没办法，王欣跑去找来拉斐尔，才弄清楚范总的意思。夏总听了，觉得这个建议很不错，就说，“那就麻烦范总组织一下，我们大家一起过去，住上两天，好好轻松一下！”

范总亲自关了车门，看着夏总离开，才去开自己的车。

今天晚上他有一个重要聚会，不过这一会儿还早，需要回到素素那里，去接上他，如果能够叫上王欣和梅玲，那就更好了。

话分两头，先表一枝。

王欣送夏总到了一家常去的饭店，这里是中西结合的那种，是专门为外国人开的饭店，因为这一带住了不少外国人。这个城里的人都把这里叫做外国人公寓区。夏总还是通过汉语班上的同学才知道这么一个地方。她很喜欢，因为这里经常能碰到一两个同学，顺便还可以聊上几句。按理说，他们也不是一个国家的人，可是在这里不管是哪个国家的，好像见了面都很亲一样。甚至还有人邀请夏总到他们宿舍去看过。

下了车，夏总让王欣也进去，王欣摆摆手，拒绝了，夏总也不强求，就先进去，找了座位，等阿妍到来。女人开车总是要慢半拍，不到二十分钟的路程，阿妍差不多迟了将近十分钟，也不知道她是怎么开车的。到了，阿妍下车和王欣打招呼，说，“王师傅，你走吧，一会儿我送老总回去。”

“不行，你进去问问，要是她也这样说我才能走。”刚说完，手机振动，他掏出来，见阿妍进去了，才接起来，“谁呀？”

“我，”

“我是谁？”王欣确实没听出是谁的声音。这个很重要，不弄清楚对方是谁，就瞎掰掰，可是会出大问题的。尤其对方是个女的。

“梅玲，才几天就把我忘了！干嘛呢？”

“没事儿，刚送完老总，”

“来吧，你来接我们！”

“干嘛去？”

“去吃饭呀？有人请客。”

“不去。”

“来吧，老地方，好多人呢！”是范总。这时，王欣才知道梅玲是和范总素素他们在一起。不一会儿，阿妍出来，摆摆手，意思你可以走了。王欣就开了车去了老地方。老地方是一家餐厅的名字，基本上都是家乡菜为主，味道还不错，比较适合当地的朋友聚会。特别是这里的特价菜，实惠又好吃，每天都有一两个特价菜，所以当地人都喜欢到这里来。

中西合璧的餐厅里，阿妍在跟夏总说着关于黄翻译和Sa

a的故事。就见夏总一会儿点头，一会儿惊讶，一会儿又摇头，表示不可思议。最后她说，“刚刚我还答应了他假期一起进山度假呢！”

“都谁呀？”

“全部几个没法回家外国经理们，总有五六个吧。你要不要一起？”

“那我不就不凑热闹了，你们都是高管，我去了算什么呀？”

“阿妍，早就给你说过，我希望你能够到实验室去，那里需要你，可是你就是一直坚持自己的看法，总觉得到了外面不如里面自由，其实在哪里都是工作。更重要的是实验室管理着整个工厂的配方命脉，换句话说，我需要你，这是公司的核心的核心。假如有一天这些配方被有心人泄露了，也就是我们没有了核心技术。你明白吗？”

“明白，等等，再等等，我觉得现在还不是合适的时候。”听阿妍的话里有话，可是夏总也不再逼他。于是夏总就换了一个话题，说，“告诉你一个秘密，你说那个黄翻译，我也真是看不懂，说这个人笨吧，也挺聪明，说她聪明吧，白白浪费了这么多年。”

“你想说啥？”

“她到了学校以后，还专门跑去迈阿密看望了我父母。你知道前几周她见到我爸爸，他们高兴的不得了！一个劲儿表扬这个姑娘聪明呢！你说说看，这么聪明的一个人，怎么就会糊里糊涂地跟了一个有夫之妇这么多年，真的是为了爱情吗？”

“不知道，但愿我的那个他不是这样的人！”

“怎么没信心啦？不过，不怕，趁现在为时不晚，咱们还是清白身子，赶紧离开还来得及！”

“胡说！”

夏总就要招呼拉斐尔进来，可是被范总用手势挡住了。“o

emi

ed职责范围说，“这里，F

ed先生的工作，我为啥不知道？”夏总笑笑，然后又在自己电脑里打开另外一封邮件，示意范总过去看，范总走过去，夏总预先闪开了。好半天，终于看完，范总眉毛就拧在了一起。他在回忆自己怎么没有见到这个邮件，可是明明看到了这封集团发的文件是抄送了一份给自己的，可是自己为啥就没有注意到它的内容。不过，邮件肯定不会错，上面的内容根据他现在的英语水平理解的也不会错，所以他抱歉地说了声对不起，就匆忙回去自己办公室找自己的秘书问问。结果他发现自己把所有英文邮件都一股脑儿转给了秘书去翻译，可是秘书工作量很大，只从黄翻译和Sa

夏总也打开了自己的邮箱，调出了一封用英文写的邮件，然后指指这个邮件说，“是这个吧？”

这人要是倒霉就是喝口凉水都会塞牙。范总此时此刻就是这种感觉。虽说夏总到来，他已经有了充分的心理准备，可是从现在情况看依然是准备不足。他消了气，还是觉得应该去问一下夏总这样安排到底是为什么，至少应该知会他一声不是，至少他还是一个副总。这样想着，范总就下楼，见夏总一个人在屋，就悄悄进去，随手关了屋门。范总经过这两个月的英语学习和恢复，他就是不通过翻译也能够澄清这么一点问题。再说最近夏总的汉语水平也在不停地提高，和她一起开会聊天，她都会时不时地掺杂几句汉语。

ute，o

lyo

ed的英文名，夏总就问，“是关于F

范总过去看了，不小心碰到了夏总的身子，这让他心里一阵子惊悸，不知道是电流感应，还是觉得对不起，反正就那么一瞬间，范总愣怔了一下。不过很快，他就镇静下来，大致浏览了一下，觉得意思也差不多，就回到自己的座位上。

“内容和你的中文一模一样，只不过是拉斐尔翻译了一下，发给了几个老外，也抄给了上面。不知道范总的问题是什么？”

范总指着中文版的通知关于F

！（一分钟时间，也就一个问题）”

夏总也只有作罢，静等范总的问题。范总指指手中的邮件，夏总看了一下，也看不懂，上面全是中文，不过很快她似乎猜到了内容，因为里面他见到了郭总监的署名和F

a过去，“Sa

a，我这里只有你一个职员，听说过去你一直是范总的秘书，能不能为我做几天秘书？”

ed的事情？”

范总点点头。

equestio