中国古代文化常识

［13］嗣君也有称世祖、太祖的，这有别的原因，这里没有必要叙述。又，汉代不是每个皇帝都有庙号的，要”有功””有德”的才被称为”祖””宗”。南北朝时称”宗”已滥，到唐代就无帝不”宗”了。

以上说的是避讳改字，至于避讳缺笔，则是到唐代才有的。例如避唐太宗李世民讳，”世”字作””；避宋真宗赵恒讳，”恒”字作””；避清世宗讳，”胤”字作””；避清宣宗讳，”宁”字作””；避孔子讳，”丘”字作””，等等。

现代的人类社会学研究认为，避讳是一种”仪式样”的社会稳定机制。它对社会所起的作用非常复杂，至少可以举出以下几点：

一、有近乎于今天注册一个公司，名称不能与已有公司犯重之作用。

二、行避讳是对被避讳者一种特殊意义上的心理认可。尤其是避家讳，可以说纯粹是出于自愿。这种心理认可保证了固有秩序的稳定性。

三、在每一次行避讳之时，都是对社会固有秩序的一次巩固与加强。

［11］称字不是最尊敬的方式，最尊敬的方式是不称名也不称字。例如孔子，在《论语》二十篇中只有《子张》篇称孔子为仲尼。

［12］”灵”是无道昏君的谥号，所谓”乱而不损”，只是带着隐讳的说法。晋灵公不君，所以谥为灵公。

［7］见《应侯簋》。

由于避讳，甚至改变别人的名或姓。汉文帝名恒，春秋时的田恒被改称田常；汉景帝名启，微子启被改称微子开；汉武帝名彻，蒯彻被改称蒯通；汉明帝名庄，庄助被改称严助。刘知几著《史通》，后人因避唐玄宗李隆基讳（基几同音），改为刘子玄所著（子玄是刘知几的字）。到了清代，为了避清圣祖讳，又恢复刘知几著，但是当提到刘子玄的时候，则改称刘子元，地名官名等也有不少由于避讳而改变的，这里不一一举例了。

总之，历史学家建议我们，应该从当时人、当时社会的角度出发，多考虑那些当时社会的现象中合理性的一面，而不应以一种”现代人的傲慢”，率意批评否定。

注释：

［4］见《铸公》。

［8］见《鲁生鼎》。

［9］见《帛女鬲》。

［10］汉代以后，也可以名在前，字在后。例如《汉书》卷七十二有唐林（名）子高（字）、唐尊（名）伯高（字）；又王安石《游褒禅山记》有萧君圭（名）君玉（字）等。

［2］此从旧说。顾炎武《亭林文集》卷一《原姓》篇认为国君无氏，不称氏，称国。

［3］参看顾炎武《日知录》卷二十三。钱大昕《十驾斋养新录》卷十二”姓氏”条则认为”盖三代以前，姓与氏分；汉魏以后，姓与氏合”。

［5］见《仲》，中即仲字。

［6］见《鲁大宰原父盘》。

［1］谥号，下文就要讲到。