19我们仍未知道作词人的恋爱心事
秋天的阳光已经柔和了许多,斜斜照在他的半边脸上,留下一些阴影,却更显出深邃的轮廓。
林允儿托着下巴看着陈安,有些失神,浑然忘了刚刚要和他说什么。
如果时间永远停留在此刻,好像也是一件很好的事情,这个念头在她心中一闪而逝。
“这就是怒那你在kakao talk上说等到下午再去德寿宫逛的原因吗?”
林允儿点了点头,心里又补充了一句,你说对了一半。
“怒那你还真是······信得过我。”
······
咖啡厅的另一角落里。
另外两双眼睛也正闪闪发光。
“我们允儿,肯定有问题。”
tiffany看着林允儿看陈安发呆的样子,下了定论。
“我也觉得。”
崔秀英赞同的点了点头,同时不忘又抓拍了一张照片。
好像童话故事里的爱情画面。
这水准d社看了都要夸一声敬业。
歪着脑袋想了想,崔秀英迅速拉了一个三人群聊,将tiffany和朴美珍都拉进了群里。
将刚刚拍的照片发了出来,又将群名改为了“林允儿恋爱观察小组”,崔秀英满意地点了点头。
朴美珍:【啊,救命欧尼,sos,我不行了,好甜!】
朴美珍:【允儿欧尼前两天还疯狂否认呢,啧啧啧。】
崔秀英:【嘿嘿,wuli允儿在嘴硬方面一直可以的。】
崔秀英:【不过美珍,以后要消息共享,懂?】
朴美珍:【收到,欧尼!】
朴美珍:【不过,秀英欧尼你可不能出卖我,不然我会被允儿欧尼鲨掉的,可怜.jpg】
崔秀英:【放心放心,天知地知,你知我知,哦对,还有帕尼知。】
比蘑菇还闪亮的tiffany:【疯狂点赞.jpg】
······
时间如水而逝,半个上午悄然过去。
“怒那,你觉得这个歌名······”
陈安揉了揉有些酸痛的脖子抬起头,刚要问林允儿问题,却和林允儿对上了眼神。
她清澈的眼中有他的倒影。
一触即分,空气有些安静。
“你说什么?”
林允儿语气有点慌乱,耳根发红,但还是强作镇定率先开了口。
陈安怔了一下,又理了理思路,才答道,
“嗯怒那···我是想说,这个歌名when the wind blows的翻译,当风吹起的时候,我觉得直译的效果可能并不是很好,太朴素了。”
林允儿迅速整理好慌乱的情绪,清了清嗓子,问陈安,
“你有什么想法吗?”
“从歌词来看,这首歌应该是描述了一段秋日的恋爱心事,怒那认识这首歌的韩语作词人吗?”
“如果怒那方便介绍我和她认识的话,我想和她交流一下看看她在写下这些歌词时的想法,也许能得到一些更好的意见。”
陈安是个认真的人,既然答应了帮林允儿这个忙,就会尽他自己所能把这件事做的更好一些。
他不想辜负林允儿的信任。
“恋爱心事······不、不用了,你按着你的想法来就好了。”
林允儿快速否决了陈安的提议。
写下这些歌词时的想法······
恋爱心事······
我落笔时想的那些让你知道还得了?
林允儿心里兵荒马乱,突然开始后悔让陈安来给她翻译歌词了。
以后发行出来,被他知道了,他岂不是很容易就知道我的想法了?
但本来不就是希望他能感受到一些心意吗?
林允儿心中陷入了甜蜜又负担的纠结。
见林允儿表情纠结,陈安还以为她是在联系作词人这件事上有什么难处,也就不再强求。
“那怒那,你再给我一些时间,我好好想想。这是其他部分的歌词,你的中文很好,你帮忙看看有什么问题。”
一边说着,陈安将已经写满了他字迹的笔记本递还给了林允儿。
“嗯嗯,我今晚回去再看。快到中午了,我们先去吃个饭?”
林允儿接过笔记本,却直接放进了包里,提议去吃午饭。
陈安这才讶然发现时间已经不早,专注的时候时间总是过的格外的快,于是笑着问道,
“好,怒那有什么想吃的吗?”
林允儿本想说都好,话到嘴边却突然想到了什么,俏皮说道,
“我要喝某人承诺过的超豪华参鸡汤。”
陈安有些为难,
“这里可不是景福宫啊怒那,不是皇后名家的参鸡汤也没关系吗?”
林允儿点点头,
“嗯,没关系呀,重要的不是吃什么或者在哪吃······”
说着她的声音低了下去。
“那重要的是什么?”陈安好奇看向她。
“没什么,快走吧!”
······
真正重要的是,和谁一起。
林允儿嘴角藏着笑,没让他发现。
1.后台看到有qq阅读那边的书友留言说第14章里提到的那首《必杀技》好听,但我这里没办法回复那边的消息hhh。就列一下提到过的四首歌吧,大家感兴趣的话可以找来听一听
《someone like you》《必杀技》《when the wind blows》《德寿宫石墙路的春天》
2.今晚后台还看到一个好像是女书友的评论,说写的太中二夸张。
有点难受,我后面会尽量克制的,可能也是我文笔比较有限,还没有办法做到用很平实的语言讲生动的故事,哎······
大家看完更新早些睡,好梦各位朋友们
陈安揉了揉太阳穴,苦笑着说道,他确实没想到林允儿会在这儿给他挖了这么一个大坑。
“我相信陈安你的能力的哦。”
林允儿几口将三明治吃完,又喝完了最后一口牛奶。
刚想开口和陈安说话,抬头却看见他正安静地翻译着歌词,专注的样子仿若一座被时光峻刻而成的雕塑。
“只要尽量翻译的押韵就好,你可以的。”
······
“我并没有这方面工作的经验啊怒那,你是人气idol,这要是耽误了你的事就不好了······”
此时的林允儿不像单纯的小鹿,反倒像一只要把陈安卖了还让陈安给她数钱的狡猾小狐狸。
但林允儿却不接他的话,只是托着下巴盯着他看。
林允儿这才满意地点点头,继续吃起了她的早餐。
陈安开始仔细翻看这首歌的词和曲调,在纸上写写画画,不时轻声哼唱几句。
他之前因为一些原因也接触过一段时间的音乐,只是已经很久没再碰过了,所以现在有些生疏,只能慢慢找感觉。
“我只能说先试试看吧,如果效果不好的话,怒那还是得找更专业的人来给你做这个工作。”
陈安并没有打包票,而是给自己留了一条后路。
她看着他,眼神晶亮。
时间也变得沉默安静。
“内,我一定会尽力的。”
最终还是招架不住,陈安正式答应了下来。
只是这只小狐狸过分美丽,所以让陈安无法直接残忍说出拒绝的话。
其他人正在读 :【全能姐夫】【综漫:这友好交流系统也太友好了】【四合院里的火车司机】【爱的饥渴】【从小欢喜开启诸天之旅】【凌皓】【太阳与雄狮】【诡秘:阿卡纳战争】【钓系团厌将军努力变身游戏人气王】【脑叶公司:黑昼】【春盼莺来】【诸天影视从小欢喜乔卫东开始】【我在末日文字游戏里救世】【从龙族开始的技能抽取】【重生成汤姆猫,被女主人上交国家】【趁校花青涩,忽悠她给我做老婆!】【[综英美]BE狂魔制片日常】【贫道不知】【路人甲心声泄露后被反派全家团宠了】【我,曹操后人,半夜醉酒黄蓉上门】【万古神帝】【从尸解仙开始】【这主播真狗,挣够200就下播】【规则怪谈:这个死亡提示不对劲!】【天眼宝鉴】【血之孙吴】【灵植:我有词条面板】【斗罗之绝世唐门红尘劫】【凋霜之龙】【拿捏声控的正确方式】